پیام نوروزی ترامپ: سپاه پاسداران ارتشی متخاصم علیه مردم ایران است

نگام ، بین الملل _ دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، در پیامش به مناسبت نوروز مردم ایران را جدا از حکومت و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی خطاب قرار داده و سپاه را ارتشی معرفی می‌کند که «نه در نام و نه در عملکرد، ایرانی نیست».

 

به گزارش رادیو زمانه ، پیام نوروزی دونالد ترامپ را دفتر سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید دوشنبه‌شب ۱۹ مارس / ۲۹ اسفند منتشر کرد. رئیس‌جمهوری آمریکا در این پیام «نوروزی زیبا و مبارک» را برای تمامی کسانی که نوروز را جشن می‌گیرند آرزو می‌کند اما با گفتن اینکه «تاریخچه نوروز در ایران ریشه دارد» موضوع را به ایران و جمهوری اسلامی مرتبط می‌کند و می‌گوید که «حاکمان» ایران به‌جای خدمت به مردم «به خود خدمت می‌کنند.»

پیرو سیاست هرساله پیام‌های نوروزی رئیس‌جمهوری‌های ایالات متحده، پیام نوروز ۱۳۹۷ دونالد ترامپ هم تأکیدش بر جدایی مردم ایران از حکومت ایران است اما این بار نماد حکومت و حاکمان ایران سپاس پاسداران انقلاب اسلامی است و پیکان انتقادی به‌سوی سپاه پاسداران است.

ترامپ با انتساب یک نقل‌قول به داریوش یکم، پادشاه سلسله هخامنشی، به سراغ سپاه می‌رود و حساب سپاه و را هم از مردم ایران جدا می‌کند: «۲۵ قرن پیش، داریوش کبیر از خداوند خواست که ایران را از سه خطر حفظ کند؛ ارتش‌های متخاصم، خشکسالی و دروغ. امروز، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی رژیم ایران نماینده هر سه آنهاست.»

رئیس‌جمهوری آمریکا هزینه عملیات‌های برون‌مرزی سپاه پاسدران را در کنار مشکلات معیشتی مردم ایران می‌گذارد: «سپاه پاسداران از سال ۲۰۱۲ شانزده میلیارد دلار از ثروت ایران را صرف کمک به رژیم اسد و حمایت از تروریست‌ها در سوریه، عراق و یمن کرده است. درعین حال، متوسط خانواده‌های ایرانی ۱۵درصد از ده سال پیش فقیرتر هستند و نزدیک به ۳۰درصد از جوانان ایرانی بیکارند.»

در داخل ایران هم، ترامپ سپاه را نیروی متخاصم نسبت به مردم معرفی می‌کند که ۱ – مردم را سرکوب می‌کند، ۲ – در فساد و سوءمدیریت‌ها نقش دارد ۳- از تبلیغات و سانسور استفاده می‌کند که مردم را فریب دهد و ۴ – حقوق شهروندان در «آزادی تجمعات، دسترسی به اطلاعات و فرصتهای برابر» را نقض می‌کند.

رئیس‌جمهوری آمریکا به‌طور ویژه نظر به سوء مدیریت‌هایی دارد که موجب بحران‌های زیست‌محیطی شده و چندین بحران زیست‌محیطی را برمی‌شمرد: «فساد و سوء مدیریت سپاه پاسداران آثار خشکسالی ادامه دار را تشدید کرده و بحرانی زیست‌محیطی ایجاد کرده است. احداث بی‌رویه سدها توسط شرکت‌هایش، مانند [قرارگاه] خاتم‌الانبیاء، رودها و دریاچه‌ها را خشک کرده و کمک کرده است تا طوفان‌های گردوغبار بی‌سابقه، که مشاغل و جان‌های ایرانیان را تهدید می‌کند، خلق شوند.»

در پیام نوروزی دونالد ترامپ خبری از سیاست‌های آتی او در قبال قرارداد هسته‌ای (برجام) یا جمهوری اسلامی نیست. اما او تلویحاً می‌گوید که مردم ایران در «بهار امید» مبارزه خواهند کرد و علیرغم سرکوب‌ها حقوق‌شان را باز پس می‌گیرند. در این راه رئیس‌جمهوری آمریکا خود و ایالات متحده را همراه مردم ایران می‌خواند: «ایالات متحده در کنار مردم ایران و آرمان‌هایشان برای ارتباط با دنیای بزرگ‌تر و داشتن حکومتی مسئول و پاسخگو که حقیقتاً در خدمت منافع کشور باشد، می‌ایستد.»

دو سیاست مشخصی که در پیام نوروزی دونالد ترامپ به آن‌ها اشاره‌شده دستورالعملی است که قرار است وزارت خزانه‌داری آمریکا این هفته صادر کند و مربوط به حمایت آمریکا از آزادی جریان اطلاعات و دسترسی شهروندان ایرانی به اطلاعات است. اما او بیشتر توضیح نمی‌دهد که وزارت خزانه‌داری در چه حوزه دسترسی شهروندان ایرانی به اطلاعات را هدف قرار خواهد داد.

سیاست دوم مربوط به اعلام تعهد برای برخورد با حملات سایبری سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و رژیم ایران علیه شهروندان ایران و کشورهای دیگر است.

پیام نوروزی رئیس‌جمهوری آمریکا که آن را از طرف مردم آمریکا هم امضاء کرده با این آرزو پایان می‌یابد: «در سال جدید نور بر ظلمت غلبه کند و باشد که مردم ایران به‌زودی از روزگار صلح، شکوفایی و شادی لذت ببرند.»